将公式字体由 Computer Modern 替换为 XITS后，\boldsymbol 粗斜体无法正常显示

[JiangYan-coder]

您好，我在vscode中，按照bithesis.pdf 7.3节的命令想要将数学公式字体替换为XITS，先将bithesis.cls文件中的mathfont由cm修改为xits，然后安装XITS字体，输入以下命令:

\usepackage{unicode-math}
\unimathsetup{
  math-style = ISO,
  bold-style = ISO,
}
\setmathfont{XITS-MATHRegular.otf}

使用latexmk编译，文档里大部分公式的字体被替换成类Times样式，但是基于 \boldsymbol 的粗斜体字母无法正常显示，只能按常规样式显示，并且有如下报错：

LaTeX Font: Font shape `TU/XITSMath-Regular.otf(1)/b/n' undefined (Font) using` TU/XITSMath-Regular.otf(1)/m/n' instead

之后，我试着将XITS所有样式的字体都安装了一遍，并且在main.tex中添加以下命令：

\usepackage{amsmath}
\setmathfont{XITS-BoldITALIC.otf}

但编译后还是会报相同错误，请问这是哪里出问题了？

---

报错latex公式:

\begin{equation}
  \boldsymbol{F}  = m\frac{\mathrm{d} \boldsymbol{r}  ^2}{\mathrm{d} t^2} = m\frac{\mathrm{d} \boldsymbol{V}}{\mathrm{d} t} =m\boldsymbol{g}+\boldsymbol{R}
\end{equation}

原先 cm 编译样式:

现在 xits 样式，原先粗斜体无法正常显示（大写字母没有粗写，容易看错）

[JiangYan-coder]

找到解决方法了！

1. 参考：LaTeX 排版国标样式的数学符号 - 粗体
   传统latex只能用正粗体表示向量和矩阵，在unicode-math包下，可以设置 bold-style=ISO，并提供 \symbf 命令用于粗斜体的数学符号。
   只要把原先的 \boldsymbol 改为\symbf 就好了。
2. 另外，导入unicode-math包，会和文档原有的‘mathtools’包的命令起冲突，在latex主页面开头出现警告。
   参考 LaTeX mathtools、unicode-math包导入冲突，导致下括号显示错误
   只有依次导入下面的包，并给unicode-math设置相关限制条件，就不会在编译时弹出冲突警告了。

\usepackage{amsmath}    % AMS数学字体、环境需要
\usepackage{mathtools}  % align需要
\usepackage[mathrm=sym,warnings-off={mathtools-colon,mathtools-overbracket}]{unicode-math}
\unimathsetup{
  math-style = ISO,
  bold-style = ISO,
}
\setmathfont{XITSMath-Regular.otf}

[YDX-2147483647]

有个别的问题：应该是 $\frac{\mathrm{d}^2 \boldsymbol{r}}{\mathrm{d} t^2}$ 而非 $\frac{\mathrm{d} \boldsymbol{r} ^2}{\mathrm{d} t^2}$ 吧？

---

补充：历史顺序是 amsbsy (1995, 1999, 2016–2021) → bm (1993–2023) → unicode-math (2006–2023)。

[JiangYan-coder]

是的，我写错了，多谢指正

…

---原始邮件--- 发件人: ***@***.***> 发送时间: 2025年3月13日(周四) 晚上7:54 收件人: ***@***.***>; 抄送: ***@***.******@***.***>; 主题: Re: [BITNP/BIThesis] 将公式字体由 Computer Modern 替换为 XITS后，\boldsymbol 粗斜体无法正常显示 (Discussion #583) 有个别的问题：应该是 $\frac{\mathrm{d}^2 \boldsymbol{r}}{\mathrm{d} t^2}$ 而非 $\frac{\mathrm{d} \boldsymbol{r} ^2}{\mathrm{d} t^2}$ 吧？ — Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: ***@***.***>

[YDX-2147483647]

为方便大家查看，这个问题归档到了 🥑 疑难杂症 (bithesis.bitnp.net/faq)，后续将在那边更新。如果遇到新问题，欢迎继续在 GitHub Discussions 讨论。

https://bithesis.bitnp.net/faq/math-font.html
https://github.com/BITNP/BIThesis-wiki/blob/6a76c26ca78435550e068339ba1c31ce55622c69/wiki/faq/math-font.md