[AspireE2E] When the mouse hovers over the filter icon of the Aspire 13.1 project , the icon name is invalid

[EmilyFeng97]

REGRESSION INFO: work well on Aspire templates 13.0.2

INSTALL STEPS

1. Clean machine: Windows x64 25h2
2. Install SDK 10.0.100: https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/thank-you/sdk-10.0.100-windows-x64-installer
3. Install Aspire CLI - version: 13.1.0-preview.1.25604.7
   iex "& { $(irm https://aspire.dev/install.ps1) } -Quality dev"

REPRO STEPS

1. Create aspire starter app with following command:
   aspire new aspire-starter --name AspireStarterApp
2. Go to the project folder and run the app
   cd AspireStarterApp/AspireStarterApp.AppHost
3. Run the Aspire Starter App project using the following command:
   aspire run
4. Open the Dashboard link in browser
5. In Action column, click Actions button, click view details
6. Hover the mouse over the filter icon

ACTUAL

Expected