chore(deps): upgrade dependencies to latest version where possible

[akinsola-guardian]

What does this change?

This PR updates various npm dependencies to their latest compatible versions, excluding packages with breaking changes that require code modifications (express v5, storybook v9, openid-client v6, @guardian/ophan-tracker-js 2.6.1, winston 3.18.1, and eslint-config updates).

In eslint, The project property has been deprecated (https://typescript-eslint.io/packages/parser/#project) and projectService(https://typescript-eslint.io/packages/parser/#projectservice) will automatically use the nearest tsconfig.json.

#3283

[github-actions]

Deploy build 11064 of identity:identity-gateway to CODE

All deployment options

• Deploy build 11064 of identity:identity-gateway to CODE
• Deploy parts of build 11064 to CODE by previewing it first
• What's on CODE right now?

---

From guardian/actions-riff-raff.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates various npm dependencies to their latest compatible versions, excluding packages with breaking changes that require code modifications (express v5, storybook v9, openid-client v6, @guardian/ophan-tracker-js 2.6.1, winston 3.18.1, and eslint-config updates).

Key changes:

• Updated development dependencies including testing tools (Cypress, Jest types), build tools (@swc/core, webpack preprocessor), and type definitions
• Updated AWS SDK packages from v3.922.0 to v3.930.0
• Updated package manager from pnpm 10.20.0 to 10.22.0

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 5 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
package.json	Updated 21 development and production dependencies to latest compatible versions
eslint.config.mjs	Removed tsconfig project configuration from ESLint parser options
cdk/package.json	Updated CDK-related dependencies and AWS CDK packages

Files not reviewed (1)

• cdk/pnpm-lock.yaml: Language not supported

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[pvighi]

why was this change needed ?

[akinsola-guardian]

I got this error when bumping eslint error Parsing error: Enabling "project" does nothing when "projectService" is enabled. You can remove the "project" setting. Apparently the projectService is the newer version that doesn't need to be explicit as it'll apply the nearest tsconfig.json https://typescript-eslint.io/packages/parser/#projectservice