Fix default_locale erroneously set to lowercase for spanish add-ons&collections (#23865)

Author: diox

src/olympia/addons/migrations/0056_fix_default_locale_spanish.py

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Generated by Django 4.2.23 on 2025-09-02 11:46
+
+from django.db import migrations
+
+
+# default_locale is supposed to be case-sensitive, although the collation
+# we use in MySQL is hiding that. We erroneously set default_locale="es-es"
+# on some add-ons in previous migration instead of es-ES, this fixes that.
+
+def forwards_func(apps, schema_editor):
+    Addon = apps.get_model('addons', 'Addon')
+    Addon.unfiltered.filter(default_locale='es-es').update(default_locale='es-ES')
+
+
+def backwards_func(apps, schema_editor):
+    Addon = apps.get_model('addons', 'Addon')
+    Addon.unfiltered.filter(default_locale='es-es').update(default_locale='es-es')
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('addons', '0055_create_addon_listing_info_table'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RunPython(forwards_func, backwards_func)
+    ]

src/olympia/bandwagon/migrations/0010_fix_default_locale_spanish.py

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Generated by Django 4.2.23 on 2025-09-02 11:55
+
+from django.db import migrations
+
+# default_locale is supposed to be case-sensitive, although the collation
+# we use in MySQL is hiding that. We erroneously set default_locale="es-es"
+# on some collection in previous migration instead of es-ES, this fixes that.
+
+def forwards_func(apps, schema_editor):
+    Collection = apps.get_model('bandwagon', 'Collection')
+    Collection.unfiltered.filter(default_locale='es-es').update(default_locale='es-ES')
+
+
+def backwards_func(apps, schema_editor):
+    Collection = apps.get_model('bandwagon', 'Collection')
+    Collection.unfiltered.filter(default_locale='es-es').update(default_locale='es-es')
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('bandwagon', '0009_update_default_locale_es_to_es-es'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RunPython(forwards_func, backwards_func)
+    ]