Strong types for package API

[cpuguy83]

Currently we're relying on string parsing for setting selinux labels. This requires runtime checking and is prone to error.
It would be good if the package provided a strongly typed object for interacting with.

Swarmkit uses this:

type SELinuxContext struct {
	Disable bool

	User  string
	Role  string
	Type  string
	Level string
}