If something (AddTileConfig/LoadTileConfig) tries to add a tile config before the ServerName directive is seen (normal on Ubuntu where module config files are loaded before it is set) then you get this warning:

08:08:35 2013] [warn] Could not determine host name of server to configure tile-json request. Using localhost instead