fix(deps): update rust crate base64ct to <1.9.0

Author: renovate[bot]

Cargo.lock

@@ -51,7 +51,7 @@ itertools = "0.14.0"
 # Temporary transitive dependency pins
 ignore = "=0.4.23"
 globset = "=0.4.16"
-base64ct = "<1.8.0"
+base64ct = "<1.9.0"
 clap-cargo = "0.15.2"
 
 [package.metadata.generate-rpm]