v2.2.1

Below is the auto-generated changelog, which includes all PRs that went into the release.
For a shorter version that highlights only important changes, see CHANGELOG.md.

What's Changed

🚀 Features

• Make EPP flags configurable by @salonichf5 in #4189

🐛 Bug Fixes

• Support mixed externalname and local services in single route (#4188) by @ciarams87 in #4218
• Fix HPA race condition by reading deployment replicas instead of HPA … by @ciarams87 in #4239
• Preserve external controller annotations on Services (#4182) by @ciarams87 in #4238
• Fix bug where user mounted files were being removed by agent (#4178) by @bjee19 in #4246
• Allow HPA to work when Inference is enabled (#4247) by @sjberman in #4248

📦 Helm Chart

• Allow disabling cert-generator with a Helm value (#4186) by @sjberman in #4280
• Release 2.2.1 by @github-actions[bot] in #4274

📝 Documentation

• Update bundle for v1.0.0/v2.2.0 (#4157) by @ciarams87 in #4165

⬆️ Dependencies

• Update redhat/ubi9-minimal Docker tag to v9.7-1762180032 (#4268) by @sjberman in #4271
• Update dependency nginx/agent to v3.5.0 (#4267) by @sjberman in #4272
• Update quay.io/operator-framework/helm-operator Docker tag to v1.42.0… by @sjberman in #4281

Other Changes

• Fix production pipeline (#4148) by @ciarams87 in #4164

Full Changelog: v2.2.0...v2.3.0